Ácido Azelaico estabilizado: o que é e qual é a diferença?

A jornada em busca de uma pele uniforme, com textura suavizada, livre do brilho excessivo e com os poros controlados frequentemente esbarra em tratamentos agressivos. Muitas vezes, ácidos em altas concentrações, embora eficazes na renovação celular e no controle bacteriano, traziam consigo uma cascata de efeitos colaterais indesejados, como vermelhidão, descamação, ardência e o comprometimento da barreira cutânea.

O controle da oleosidade e a uniformização do tom da pele exigem precisão. Para conhecer soluções de alta performance para essas necessidades, acesse o site da ADA TINA Italy e descubra nossos produtos para peles oleosas, formulados para entregar resultados visíveis com máxima segurança.

O que é o Ácido Azelaico na sua forma tradicional?

Antes de compreendermos a versão estabilizada, é fundamental entender a molécula original. O Ácido Azelaico é um Ácido Dicarboxílico de ocorrência natural, que pode ser encontrado em cereais como o trigo, o centeio e a cevada. No corpo humano, ele é produzido naturalmente em pequenas quantidades por uma levedura que faz parte da flora normal da nossa pele, conhecida como Malassezia furfur.

O Ácido Azelaico tradicional ganhou imensa notoriedade por ser um ativo multifuncional de excelência. Ele atua através de três vias principais e simultâneas. Primeiramente, possui uma ação comedolítica e queratolítica, o que significa que ele ajuda a normalizar o processo de renovação celular dentro dos folículos, prevenindo o entupimento dos poros e a formação de cravos (comedões). Em segundo lugar, apresenta notável ação antibacteriana, atuando diretamente na inibição da síntese de proteínas da Cutibacterium acnes, a bactéria primariamente envolvida no desenvolvimento da acne inflamatória. Por fim, e talvez o seu benefício mais procurado, o Ácido Azelaico é um potente inibidor da enzima tirosinase. A tirosinase é o gatilho central na produção de melanina, ao bloqueá-la, o ativo impede a formação de novas manchas escuras e auxilia no clareamento gradual das hiperpigmentações já existentes, sendo um aliado formidável não apenas contra as marcas de acne, mas também em quadros de manchas.

Os desafios e limitações do Ácido Azelaico comum

O Ácido Azelaico na sua forma livre e tradicional apresenta desafios significativos de formulação e uso clínico. Para ser eficaz na forma comum, ele geralmente precisa ser formulado em concentrações muito altas, variando entre 15% e 20%. Isso força os formuladores a suspendê-lo em cremes espessos, pomadas ou géis opacos que frequentemente deixam um resíduo branco e esfarelado sobre a pele. Para um paciente com pele oleosa, aplicar um creme pesado e de textura desagradável é motivo imediato para o abandono do tratamento.

Além da textura pouco amigável, o Ácido Azelaico tradicional é conhecido por causar desconforto sensorial intenso nos primeiros dias ou semanas de uso. As pessoas frequentemente relatam sensação de picadas, queimação, prurido (coceira) e eritema (vermelhidão) logo após a aplicação. Em peles sensíveis, reativas ou naquelas que já estão com a barreira cutânea danificada pelo uso prévio de secativos agressivos, essa irritação pode ser intolerável. Há também a dificuldade de associação: por requerer um pH específico e ser de difícil solubilização, o Ácido Azelaico comum não se mistura facilmente em rotinas de skincare modernas (layering), que envolvem múltiplos séruns e ativos leves.

Ácido Azelaico estabilizado: O que é e qual é a diferença?

A estabilização ocorre através de um processo sofisticado de modificação molecular. No caso mais avançado, moléculas do Ácido Azelaico puro são ligadas quimicamente a moléculas de aminoácidos (glicina), formando um novo composto. Essa fusão molecular muda completamente o comportamento físico e químico do ativo, resolvendo seus principais problemas sem perder a sua eficácia terapêutica.

A diferença mais notável e imediata é a solubilidade. Enquanto o ácido comum é insolúvel, a versão estabilizada com glicina torna-se perfeitamente solúvel em água. Isso permite algo revolucionário: a criação de um sérum clareador e antioleosidade incrivelmente leve, fluido, de rápida absorção e que não deixa nenhum resíduo pegajoso ou esbranquiçado na pele. O paciente de pele oleosa pode, finalmente, usufruir dos benefícios da molécula em um veículo cosmeticamente elegante e refrescante.

A segunda grande diferença reside na tolerabilidade. A ligação com a glicina age como um sistema de "amortecimento". A glicina é um aminoácido naturalmente presente na nossa pele, conhecido por suas propriedades umectantes, calmantes e reparadoras. Ao ser carreado pela glicina, o Ácido Azelaico estabilizado penetra na pele de forma otimizada e sustentada, eliminando drasticamente as reações de ardor, queimação e vermelhidão. O ativo torna-se seguro até mesmo para as peles mais sensíveis e intolerantes, garantindo a adesão contínua ao tratamento, o que é vital para resultados de longo prazo. Além disso, por conta da glicina, a versão estabilizada oferece um benefício adicional de hidratação e melhora da elasticidade da pele, algo impensável com a molécula tradicional que tendia a ressecar a epiderme.

Benefícios comprovados para peles oleosas e com manchas de acne

A transição para a forma estabilizada não diminui o poder de ação da molécula; em muitos aspectos clínicos, ela a potencializa devido à melhor biodisponibilidade e penetração cutânea.

• Ação Seborreguladora Profunda: O Ácido Azelaico estabilizado atua diretamente nas glândulas sebáceas, reduzindo a hiperprodução de sebo. Ele age diminuindo a quantidade de ácidos graxos livres na superfície da pele, o que não apenas elimina o brilho excessivo ao longo do dia, mas também remove o "alimento" que favorece a proliferação de bactérias nocivas.

• Clareamento Inteligente e Uniformização: Ao manter a capacidade inibitória sobre a enzima tirosinase, ele age nas manchas de acne e no eritema pós-inflamatório (aquelas manchas avermelhadas ou acastanhadas que ficam após a espinha secar). A vantagem é que seu clareamento é seletivo: ele atua preferencialmente sobre os melanócitos hiperativos, preservando a pigmentação normal da pele ao redor, promovendo uma uniformização global e segura do tom.

• Refinamento dos Poros e Textura: A propriedade queratolítica suave ajuda a desobstruir os óstios foliculares (poros). Com o uso contínuo, a pele que antes apresentava uma textura irregular e granulosa passa a exibir uma superfície lisa, polida e com poros visivelmente minimizados.

Conheça a tecnologia AZELO-K INFUSION e pH Acne

Esta tecnologia representa a estabilização do Ácido Azelaico com duas moléculas do aminoácido glicina. Essa dupla ligação foi arquitetada para, além de potencializar a eficácia no controle da oleosidade e na uniformização do tom, melhorar drasticamente a compatibilidade do ativo com a pele. Como resultado, a AZELO-K INFUSION torna o tratamento extremamente suave e altamente compatível com todos os tipos e tons de pele, democratizando o uso do Ácido Azelaico para indivíduos que antes não toleravam tratamentos clareadores convencionais. Para maximizar os resultados, essa tecnologia atua em sinergia somando o poder antioleosidade e clareador adicional da Niacinamida, um ativo consagrado que complementa a ação do Ácido Azelaico, deixando a pele com uma aparência muito mais saudável, fortalecida e luminosa.

A saúde da pele oleosa e acneica está intimamente ligada ao equilíbrio do seu manto ácido. Peles com tendência à acne frequentemente apresentam alterações em seu pH natural, tornando-se mais alcalinas, o que cria um ambiente propício para a proliferação bacteriana e para o agravamento de inflamações. Compreendendo essa fisiologia delicada, a ADA TINA desenvolveu a tecnologia pH Acne. Esta tecnologia garante que a formulação respeite e contribua para a manutenção do equilíbrio ácido fisiológico da pele, otimizando o ambiente cutâneo para a recuperação da barreira protetora e inibindo fatores agravantes da acne.

Sérum clareador e antioleosidade: Azelabio Acne Correction

Trata-se de um sérum formulado para a correção das imperfeições acneicas, oferecendo uma dupla ação clareadora e antioleosidade.

Além das tecnologias AZELO-K INFUSION e pH Acne, o Azelabio Acne Correction conta com uma lista de ingredientes que são estrategicamente desenhados:

• Ácido Azelaico Estabilizado: A estrela do tratamento clareador e seborregulador.

• Niacinamida: Para fortalecimento de barreira e controle adicional do brilho.

• Ácido Hialurônico: Garantindo hidratação não oleosa e preenchimento leve.

• Ácido Glicólico: Para renovação celular profunda e refinamento da textura epidérmica.

• Ácido Salicílico: O beta-hidroxiácido padrão-ouro para desobstrução de poros.

• Ácido Mandélico: Um alfa-hidroxiácido de alto peso molecular que promove esfoliação gentil e auxilia no clareamento.

Essa rica composição torna o produto amplamente indicado para todos os tipos e tons de pele. Ele é especificamente desenhado para atender às necessidades de peles muito oleosas, com poros visíveis e acne, além de ser o aliado perfeito para peles com marcas e imperfeições deixadas por lesões acneicas anteriores. 

Referências Científicas

1. Fitton, A.; Goa, K. L. (1991). Azelaic acid. A review of its pharmacological properties and therapeutic efficacy in acne and hyperpigmentary skin disorders. Drugs. Disponível em: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/1712709/

2. Maramaldi, G.; Esposito, M. A. (2002). Potassium Azeloyl Diglycinate: A multifunctional skin lightener. Cosmetic & Toiletries. Disponível em: https://img.cosmeticsandtoiletries.com/files/base/allured/all/image/2021/06/ct.CT_117_03_043_05.pdf

3. Shenoy, A.; Madan, R. (2020). Post-Inflammatory Hyperpigmentation: A review of treatment strategies. The Journal of Drugs in Dermatology. Disponível em: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32845587/

Para entender a ciência por trás dos dermocosméticos mais eficazes conheça nossas pós-graduações: http://www.ipupo.com.br

Texto por: Dr. Maurizio Pupo, farmacêutico pela Pontifícia Universidade Católica de Campinas, especialista em cosmetologia, Diretor de Pesquisa e Desenvolvimento da Ada Tina e e CEO do IPUPO Pós-Graduação. CRF-SP: 13.328.

Aproveite todos os benefícios ADA TINA

Na sua primeira compra, ganhe 15% OFF com o cupom ADATINABLOG15, em pedidos acima de R$299.
Você ainda recebe 10% de cashback para usar na próxima compra e pode parcelar todo o site em até 6x sem juros*.
Aproveite as ofertas do mês e descubra a alta performance de ADA TINA Italy — a preferida dos dermatologistas mais exigentes.

APROVEITE AS OFERTAS DO MÊS.

*Benefícios, ofertas e condições sujeitos à disponibilidade e aos prazos vigentes no site.

Perguntas Frequentes (FAQ)

1. O que é Ácido Azelaico estabilizado?

É a molécula do Ácido Azelaico tradicional quimicamente ligada a um aminoácido (como a glicina). Esse processo torna o ativo solúvel em água, permitindo a criação de séruns leves, ao mesmo tempo que elimina o potencial de irritação e ardência associado ao ácido comum, mantendo toda a sua eficácia terapêutica clareadora e antioleosidade.

2. Qual a diferença entre o Ácido Azelaico comum e o estabilizado?

A principal diferença reside na textura, solubilidade e tolerabilidade. O comum exige cremes pesados e frequentemente causa queimação e coceira. O estabilizado permite fórmulas em sérum, é rapidamente absorvido, hidrata a pele e é extremamente amigável, mesmo para peles sensíveis, sem comprometer a barreira protetora.

3. Quem tem pele sensível pode usar o Ácido Azelaico estabilizado?

Sim. A estabilização com a glicina confere propriedades calmantes e umectantes à formulação. Isso torna o tratamento seguro e confortável para peles sensíveis, reativas ou fragilizadas que não toleram os tratamentos clareadores agressivos convencionais.

4. O sérum estabilizado ajuda nas manchas de acne?

Sim! O ativo age diretamente inibindo a enzima tirosinase, responsável pela produção de melanina. Com isso, ele bloqueia a formação de novas hiperpigmentações pós-inflamatórias (marcas de espinhas) e clareia progressivamente as manchas já existentes de forma uniforme e segura.

5. Posso usar o Azelabio Acne Correction de dia?

Sim. Diferente de ativos altamente fotossensibilizantes, o Ácido Azelaico estabilizado é seguro para uso diurno. No entanto, é obrigatório finalizar a rotina matinal com a aplicação de um protetor solar de amplo espectro para proteger a pele e assegurar a eficácia do tratamento clareador.

6. Quanto tempo demora para ver os resultados na redução da oleosidade e das manchas?

Embora o controle do brilho e a melhora na textura e hidratação da pele possam ser percebidos já nos primeiros dias de uso regular, o processo de renovação celular e clareamento de manchas é gradual. Resultados significativos de uniformização do tom geralmente começam a se tornar evidentes após 4 a 8 semanas de uso contínuo (duas vezes ao dia).